CLIENTКлиентский проект

SB Excursions: сайт экскурсий по Бали на пяти языках, который находят в поиске

Туристический сайт для компании друга, которая проводит экскурсии на Бали: каталог туров, страницы туров с ценами, AI-планировщик поездки, журнал с гидами и прямая заявка в WhatsApp — на английском, китайском, русском, испанском и французском.

Клиентский сайт · Бали · 5 языков · 2026

Открыть проект
Главная SB Excursions на ноутбуке — вулкан на рассвете и заголовок Bali Tours and Private Day Trips — и та же страница на телефоне рядом, на тёмно-синем фоне.
кликов из поиска Google за три месяца (Search Console, по 17 сентября 2026 года)
1,08 тыс.
показов в поиске Google за те же три месяца
92,2 тыс.
клики в день после 7 августа: около 2,7 до и около 26 после
×10
URL в карте сайта: 28 туров и 296 гидов на каждом языке
1 752

Задача

SB Excursions проводит частные экскурсии на Бали: рассветы на вулкане, Нуса-Пенида, снорклинг, храмы, трансферы. Путешественник сравнивает несколько организаторов, прежде чем кому-то написать, и почти всегда начинает с Google — на своём языке. Компании нужен был сайт, который отвечает на практические вопросы — сколько длится, что входит, сколько стоит, что дальше — и который находят по этим вопросам.

Бронирование должно было остаться разговором с организатором в WhatsApp, поэтому сайт ведёт к этому сообщению, а не к оплате.

Что мы сделали

VITON13 спроектировал и собрал сайт: информационную архитектуру, интерфейс, реализацию и поисковый слой. Каталог группирует туры по намерению — городские, культура, Нуса-Пенида, острова, вода, транспорт и вертолёт, — а каждая карточка повторяет одни и те же факты: длительность, трансфер, точки маршрута и цену. На странице тура — маршрут, рейтинг и кнопка записи; AI-планировщик раскладывает неделю на острове по дням; живая погода, отзывы, журнал с гидами и FAQ помогают принять решение.

Каждая страница есть на английском, китайском, русском, испанском и французском, часть сайта — ещё и на немецком. Страницы ссылаются на свои языковые версии через hreflang с x-default, указывают канонический URL и описывают себя в JSON-LD: TravelAgency, TouristTrip, Product с Offer, FAQPage, BreadcrumbList и BlogPosting со Speakable. В title сразу практический ответ, например «Ubud Tour: 10 Hours, Hotel Pickup, $65 per Car + Tickets».

Как это устроено

Посетитель может начать с категории, гида или планировщика. Статьи журнала отвечают на то, что люди ищут, — пляжи, районы, стоит ли ехать на экскурсию — и ведут к подходящему туру, а страница тура передаёт разговор в WhatsApp с уже названным туром. Карта сайта перечисляет все языковые версии, отдельная карта изображений — 6 738 фотографий, а robots.txt открывает контент поисковикам и названным по имени ИИ-краулерам, таким как GPTBot, ClaudeBot и PerplexityBot.

Что есть сейчас

22 сентября 2026 года в карте сайта было 1 752 URL: около 330 на каждом из пяти основных языков и 103 на немецком. В отчёте Search Console владельца за три месяца по 17 сентября у сайта 1,08 тыс. кликов и 92,2 тыс. показов в веб-поиске Google, средний CTR 1,2 % и средняя позиция 10,8.

До начала августа сайт получал около 2,7 клика и 230 показов в день. С 7 августа оба показателя за неделю выросли и удержались: с 14 августа по 17 сентября в среднем около 26 кликов и 2 300 показов в день, пик — около 35 кликов 3 сентября.

Чего это не доказывает

Search Console считает переходы из Google, а не бронирования и не выручку. Заявки продолжаются в WhatsApp, конверсия и бюджет проекта не опубликованы, поэтому о продажах кейс ничего не утверждает. Он также не доказывает, какое изменение вызвало рост 7 августа: свою роль могли сыграть и индексация новых языковых версий, и туристический сезон.

Средняя позиция 10,8 означает, что по многим запросам сайт пока на второй странице выдачи. Lighthouse даёт главной 65 баллов производительности на телефоне и LCP 7,8 с, так что скорость — известная слабая сторона, а не достижение.

SEO-разбор

Самое полное техническое SEO из восьми сайтов: 22 сентября 2026 года 15 страниц на пяти языках, отрисованные в Chrome, полностью прошли 9 из 12 проверок, а все 517 найденных на них внутренних ссылок открываются. Lighthouse даёт главной 92 балла SEO и 100 баллов рекомендаций — и на телефоне, и на компьютере.

Проверено 22 сентября 2026 г.: 15 страниц отрисованы в Chrome так, как их видит поисковый робот, а главная прогнана через Lighthouse 13.

Lighthouse, главная

Производительность
Телефон65Компьютер74
Доступность
Телефон87Компьютер87
Рекомендации
Телефон100Компьютер100
SEO
Телефон92Компьютер92

Проверки страниц и техническое SEO

  • Уникальные title страницв порядке15/15
  • Длина title 30–65 символовчастично10/15
  • Meta description 70–170 символовв порядке12/15
  • Один H1 на страницев порядке15/15
  • Язык страницы указанв порядкеen, es, fr, ru, zh
  • Мобильная вёрстка без горизонтального скроллав порядке390 px
  • Изображения с alt-текстомв порядке100%
  • Битые внутренние ссылкив порядке0
  • Канонический URLв порядке15/15
  • Open Graph: заголовок и картинкачастично12/15
  • Структурированные данные (JSON-LD)в порядке15/15
  • sitemap.xml и robots.txtв порядке2/2

Уже есть: канонический URL, JSON-LD и ровно один H1 на 15 из 15 страниц; hreflang между пятью языковыми версиями; sitemap.xml с картой изображений и robots.txt, где по имени названы ИИ-краулеры; alt у каждого изображения; ни одной битой внутренней ссылки из 517 проверенных. Meta description длиной 70–170 символов — на 12 из 15 страниц.

Что исправить дальше: картинки Open Graph на страницах гидов, FAQ и «О нас» (сейчас они есть на 12 из 15 страниц); title вне диапазона 30–65 символов на 5 из 15 страниц — у французской статьи он 113 символов, у китайской главной 29; понятный текст ссылок вместо повторяющегося «Details» (из-за него SEO в Lighthouse 92); контраст текста, названия ссылок и размер зон нажатия (доступность 87); и скорость на телефоне — производительность 65 и LCP 7,8 с, а на компьютере сдвиг вёрстки 0,461 на главной.

Услуги, которые показывает кейс

Опишите задачу на странице услуги — письменный объём, срок и цена придут в течение одного рабочего дня.

Обсудить похожий проект

Другие кейсы

Все кейсы
Главная ORIVA в рамке десктопного браузера и рядом мобильная версия: тёмный видео-герой с пластинкой на проигрывателе, крупный белый заголовок «Звук, в котором слышно тишину» и две кнопки, на фоне в тёплых нейтральных цветах сайта с названием ORIVA.

CONCEPTКонцепт — не заказ клиента

ORIVA

Концепт магазина · 18 страниц · русский · 2026

ORIVA — вымышленное акустическое ателье, а это его интернет-магазин: VITON13 сделал его как концепт, чтобы показать диапазон. 18 страниц на русском ведут из каталога через карточку товара и корзину к оформлению заказа в три шага; есть бутики на карте и комната прослушивания с проигрывателем.

Читать кейс
Главная VERIDA в рамке десктопного браузера и рядом мобильная версия: затемнённое видео с панорамой небоскрёбов, заголовок HOME IS WHEREVER YOU SAY тонкими белыми заглавными и кнопка песочного цвета, на почти чёрном фоне с названием VERIDA.

CONCEPTКонцепт — не заказ клиента

VERIDA

Концепт-сайт · 16 страниц · английский и русский · 2026

VERIDA — вымышленное международное агентство элитной недвижимости, а это его сайт: VITON13 сделал его как концепт, чтобы показать диапазон. 16 страниц на английском и отдельная русская версия ведут от каталога из 16 домов в 7 городах к странице объекта с 3D-туром и заявке на просмотр в три шага.

Читать кейс
Главная страница VITALIANO в окне браузера на десктопе и рядом мобильная версия, на кремово-оливковом фоне: оливковый заголовок с засечками «At Vitaliano, life is a long table and every night feels like Sunday.», кнопка Book a table и оливковая клетчатая кайма.

CONCEPTКонцепт — не заказ клиента

VITALIANO

Концепт ресторана · 14 страниц · английский язык · 2026

Концепт VITON13 для вымышленной итальянской ресторанной группы с тремя ресторанами. Гость выбирает конкретный стол на плане зала, доверяет сомелье собрать ужин и оформляет предзаказ вместе с бронью.

Читать кейс