СВОЙНаш собственный продукт
Old Money: образы с ценой и памятки по уходу для нашей марки
Old Money — собственная марка одежды VITON13, а не клиентский проект. Мы собрали из её 16 товаров три мужских образа с ценой, добавили к каждому товару памятку по уходу на четырёх языках и выпустили в VJOURNAL статью о капсульном гардеробе на небольшой бюджет.
Открыть проект
- Товары в ассортименте: 10 мужских и 6 женских
- 16
- Готовые мужские образы: 1 570 $, 1 600 $ и 2 300 $
- 3
- Языки, на которых у каждого товара есть памятка по уходу
- 4
- Базовые вещи для мужчин и столько же для женщин в статье
- 12
Задача
Old Money — наша собственная марка одежды, она продаётся в магазине VITON13 по адресу store.viton13.com/old-money; это не работа для клиента. Нужно было, чтобы ассортимент читался как единый гардероб, а не как список товаров: чтобы вещи складывались в готовые образы с понятной ценой, уход был описан на языке покупателя, а у читателей с небольшим бюджетом была отдельная статья.
Что мы сделали
Мы собрали из текущего каталога три готовых мужских образа и указали цену каждого: The Navy Standard — 1 600 $, The Cocoa Weekender — 1 570 $, Tobacco After Dark — 2 300 $. За ними стоит ассортимент из 16 товаров: 10 мужских и 6 женских.
У всех 16 товаров есть памятка по уходу в блоке «Материалы и уход» — на английском и в переводах на русский, испанский и французский. В VJOURNAL 16 сентября 2026 года вышла статья «Стиль old money с небольшим бюджетом: капсульный гардероб для мужчин и женщин» в четырёх языковых версиях.
Страница TraceTag Passport находит вещь по номеру изделия и показывает её подлинность, материалы, уход и статус частного владения.
Как это устроено
Цена образа — сумма каталожных цен его вещей, и тест пересчитывает все три суммы по каталогу. Памятки по уходу привязаны к каждому товару и есть на всех четырёх языках, поэтому покупатель читает одни и те же инструкции в любой версии магазина.
В статье — двенадцать базовых вещей для мужчин и двенадцать для женщин, палитра из семи цветов, уход за тканями и стартовая капсула с ценами для двух бюджетов. Цены нижнего уровня относятся к вещам других марок, а не Old Money.
Что есть сейчас
В разделе Old Money четыре отдела — для женщин, мужчин, детей и спорта, — а также страница о марке и TraceTag Passport; в карте сайта магазина по 22 страницы Old Money на каждом из четырёх языков. Все 16 товаров — в женском и мужском отделах, а статья о бюджетной капсуле вынесена на страницу Old Money.
Детский и спортивный отделы — редакционные страницы без товаров: в детском описаны четыре направления капсул, в спортивном — пять дисциплин и четыре подборки гардероба. Блок отзывов публикует только отзывы о подтверждённых покупках с указанием месяца и вещи; пока их нет, и страница прямо об этом сообщает.
Чего это не доказывает
Это наша собственная марка и наш магазин, а не работа для клиента. Кейс не показывает ни продаж, ни отзывов, ни результатов покупателей. Состав мужских вещей сообщается по запросу, поэтому ткани для них здесь не названы.
Поиск TraceTag работает на трёх демонстрационных записях, и ничто здесь не доказывает, что метки есть в отправленных покупателям вещах. Происхождение изображений с моделями в магазине не задокументировано, поэтому мы не выдаём их за фотосъёмку.


Услуги, которые показывает кейс
Опишите задачу на странице услуги — письменный объём, срок и цена придут в течение одного рабочего дня.
Обсудить похожий проектДругие кейсы
Все кейсы
КОНЦЕПТКонцепт — не заказ клиента
VITON XIII BEAUTY
Концепт · 6 визуалов, созданных ИИ · 2026
VITON XIII BEAUTY — концепт, а не запущенная линейка: бьюти-продолжение парфюмерного бренда из собственного магазина VITON13, показанное в шести ключевых визуалах. У каждой категории свой мир — мёд для аромата, холодное стекло и пастель для ухода, тёмные ягоды для губ, — а вместе их держат название VITON XIII BEAUTY и спокойные лаконичные этикетки. Все изображения созданы ИИ.
Читать кейс →
КОНЦЕПТКонцепт — не заказ клиента
Бренд-концепция NUMBER ONE®
Бренд-концепция · концепт-бук из 12 разделов · 2026
NUMBER ONE® — вымышленный бренд первого места: у его одежды нет цены, её вручают только тем, кто подтверждённо стал первым в мире. VITON13 написал для него концепт-бук по собственной инициативе — позиционирование, правило допуска, протокол награждения, реестр с проверкой по NFC и принципы управления, — чтобы показать работу со стратегией и правилами бренда.
Читать кейс →
КЛИЕНТКлиентский проект
SB Excursions
Клиентский сайт · Бали · 5 языков · 2026
Туристический сайт на пяти языках для компании, которая проводит экскурсии на Бали: каталог туров, страницы туров с ценами, ИИ-планировщик поездки, журнал с гидами и прямая заявка в WhatsApp. Google Search Console за три месяца до 17 сентября 2026 года: 1,08 тыс. кликов и 92,2 тыс. показов.
Читать кейс →