PROPIOProducto propio
Old Money: looks con precio y guías de cuidado para nuestra marca
Old Money es la marca de ropa propia de VITON13, no un proyecto de cliente. Con sus 16 productos compusimos tres looks de hombre con precio, añadimos a cada producto una guía de cuidado en cuatro idiomas y publicamos en VJOURNAL una guía de armario cápsula con poco presupuesto.
Abrir el proyecto
- Productos en la gama: 10 de hombre y 6 de mujer
- 16
- Looks de hombre con precio: 1570 $, 1600 $ y 2300 $
- 3
- Idiomas en los que cada producto tiene su guía de cuidado
- 4
- Básicos para hombre, y otros tantos para mujer, en la guía
- 12
Tarea
Old Money es nuestra propia marca de ropa y se vende en la tienda de VITON13, en store.viton13.com/old-money; no es un encargo de un cliente. El objetivo era que la gama se leyera como un armario y no como una lista de productos: prendas que formaran looks completos con un precio claro, cuidados explicados en el idioma de quien compra y una guía aparte para quien tuviera poco presupuesto.
Qué hicimos
Con el catálogo actual compusimos tres looks de hombre y calculamos el precio de cada uno: The Navy Standard por 1600 $, The Cocoa Weekender por 1570 $ y Tobacco After Dark por 2300 $. Detrás hay una gama de 16 productos: 10 de hombre y 6 de mujer.
Los 16 productos llevan una guía de cuidado en el bloque «Materiales y cuidado», escrita en inglés y traducida al ruso, al español y al francés. El 16 de septiembre de 2026, VJOURNAL publicó «Estilo old money con poco presupuesto: guía de armario cápsula para hombre y mujer» en cuatro ediciones.
La página TraceTag Passport localiza una prenda por su número de artículo y muestra su autenticidad, sus materiales, sus cuidados y si su propiedad está registrada de forma privada.
Cómo funciona
El precio de un look es la suma de los precios de catálogo de sus prendas, y un test recalcula los tres totales a partir del catálogo. Las guías de cuidado están vinculadas a cada producto y existen en los cuatro idiomas, así que quien compra lee las mismas instrucciones en cualquier edición de la tienda.
La guía de VJOURNAL reúne doce básicos para hombre y doce para mujer, una paleta de siete colores, el cuidado de los tejidos y una cápsula de inicio con precios para dos presupuestos. Los precios del nivel más económico corresponden a otras marcas, no a Old Money.
Qué existe hoy
La sección Old Money tiene cuatro departamentos (mujer, hombre, niños y deporte), además de una página sobre la marca y la de TraceTag Passport; el mapa del sitio de la tienda incluye 22 páginas de Old Money en cada uno de los cuatro idiomas. Los 16 productos están en los departamentos de mujer y hombre, y la guía aparece destacada en la página de Old Money.
Niños y deporte son páginas editoriales sin productos a la venta: la de niños propone cuatro líneas de cápsula, y la de deporte, cinco disciplinas y cuatro selecciones de armario. El bloque de reseñas solo publica reseñas de compras verificadas, con el mes y la prenda; por ahora no hay ninguna, y la página lo dice.
Qué no demuestra
Es nuestra propia marca, vendida en nuestra propia tienda, no un trabajo para un cliente. No muestra ventas, reseñas ni resultados de clientes. La composición de las prendas de hombre se facilita a petición, así que este caso no nombra tejidos para ellas.
La búsqueda de TraceTag funciona con tres registros de muestra, y nada de lo que aparece aquí demuestra que haya etiquetas en prendas ya enviadas. El origen de las imágenes con modelo de la tienda no está documentado, por eso no las presentamos como una sesión de fotos.


Servicios que muestra este caso
Describe la tarea en la página del servicio; el alcance, el plazo y el precio por escrito llegan en un día laborable.
Hablar de un proyecto similarMás casos
Todos los casos
CONCEPTOConcepto: no es un encargo de cliente
VITON XIII BEAUTY
Concepto · 6 visuales clave hechos con IA · 2026
VITON XIII BEAUTY es un concepto, no una línea lanzada: una extensión de belleza de la marca de perfumes de la tienda propia de VITON13, contada en seis visuales clave. Cada categoría tiene su propio mundo —miel para el perfume, cristal frío y tonos pastel para el cuidado, bayas oscuras para los labios— y lo que las une es el nombre VITON XIII BEAUTY y unas etiquetas sobrias. Todas las imágenes están generadas con IA.
Leer el caso →
CONCEPTOConcepto: no es un encargo de cliente
Concepto de marca NUMBER ONE®
Concepto de marca · libro de 12 secciones · 2026
NUMBER ONE® es una marca ficticia del primer puesto: su ropa no tiene precio y solo se otorga a quienes han llegado, de forma verificada, a ser número uno del mundo. VITON13 escribió su libro de concepto por iniciativa propia —posicionamiento, una regla de acceso, un protocolo de entrega, un registro con verificación NFC y principios de gobierno— para mostrar su trabajo de estrategia y normas de marca.
Leer el caso →
CLIENTEProyecto de cliente
SB Excursions
Sitio web de cliente · Bali · 5 idiomas · 2026
Un sitio de viajes en cinco idiomas para una empresa de excursiones en Bali: catálogo de excursiones, páginas de cada excursión con precios, un planificador de viaje con IA, una revista con guías y contacto directo por WhatsApp. Google Search Console, tres meses hasta el 17 de septiembre de 2026: 1,08 mil clics y 92,2 mil impresiones.
Leer el caso →